/testa-dura/ Translation: Hard-Headed. A loving term my Italian grandmother used on me quite often in my childhood.  Can also be used for stubborn, headstrong, and tough nut.